Локализация – это больше, чем просто корректный перевод интернет-сайтов, рекламных материалов или программного обеспечения. Здесь учитываются культурные особенности [...]
Редактирование и oбучение
Редактирование и корректировка
Предлагаем лингвистическое и содержательное редактирование и корректировку на эстонском, русском и английском языках, оценку качества переводов, выполненных другими. Работаем с любыми нелитературными текстами, в любом жанре.
Присылайте запрос на "> с указанием ваших пожеланий (объем и характеристика содержания текста, формат документа), а также образец или выдержку.
Повышение квалификации учителей
Проводим курсы повышения квалификации учителей эстонского и русского языка: Как связать рамочный документ ЕС по обучению языкам (Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment), языковой портфель (European Language Portfolio) и государственную программу обучения?
Наши лингвисты имеют долгий опыт по составлению словарей и языковых тестов, подготовке к сдаче тестов и экзаменов по языкам.
Редактирование и корректировка